Jeśli myśleliście, że Bornholm to niewielka wyspa, to zapraszamy was na Christiansø i Fredriksø, miejsca które można w całości ogarnąć wzrokiem z jednego punktu. Poznamy przedstawicieli tutejszej społeczności, którzy niemal w całości poświęcili swoje życie rybactwu.
A po powrocie na bardziej stały ląd, spotkamy parę niezwykłych Islandczyków, którzy na Bornholmie łączą smaki dwóch wyspiarskich kuchni.